die Lösung haben

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Von Schleifmitteln bis zum Lack-Finish - 3M hat die Lösung für den Autolackierer und den Karosseriespengler.Von Schleifmitteln bis zum Lack-Finish - 3M hat die Lösung für den Autolackierer und den Karosseriespengler.

    Des abrasifs jusqu'au finish du vernis - 3M a une solution à disposition du carrossier.Des abrasifs jusqu'au finish du vernis - 3M a une solution à disposition du carrossier.

  • Aber Sie haben die Lösung

    Mais vous avez la solution

  • ich hatte die lösungen gestern

    J'avais les solutions hier

  • Ich danke Ihnen nochmals: Sie haben vielleicht noch nicht die Lösung gefunden, aber Sie haben möglicherweise den Weg zu einer Lösung aufgezeigt.

    Je vous remercie encore une fois: vous n’ avez peut-être pas encore apporté la solution, mais vous avez peut-être indiqué la voie vers une solution.

  • Wir haben jetzt den Globalisierungsfonds für die Vergangenheitsbewältigung. Aber welche Lösungen haben wir für die Zukunft?

    Le Fonds européen à la mondialisation nous offre à présent un moyen de composer avec le passé, mais quelles solutions avons-nous pour l’ avenir?

  • Die Zeit hat keine Lösung gebracht, sondern stattdessen die Situation weiter verkompliziert.

    Le temps n’ a apporté aucune solution, il a plutôt compliqué davantage la situation.

  • Dann haben wir die Lösung.

    Nous avons ce qu'il vous faut.

  • Ob Neubau oder Sanierung wir haben die beste lösung

    Si nouvelle construction ou rénovation, nous avons la meilleure solution