die Nordsee

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Es werden also nicht nur die Nordsee und die anderen hier angesprochenen Gebiete betroffen sein.

    La mer du Nord et les autres régions mentionnées ne seront pas les seules à être touchées.

  • Es besteht jedoch ein gewaltiger Widerspruch zwischen der Gemeinsamen Fischereipolitik für den Atlantik und die Nordsee und der für das Mittelmeer.

    Mais il existe une contradiction criante: politique commune de pêche pour l' Atlantique, la mer du Nord et la Méditerranée.

  • die nordsee ist 130 km von der stadt entfernt

    la mer du Nord est à 130 kilomètres de la ville

  • Aber genau wie die von der Kommission für die Nordsee angekündigte Sofortmaßnahme ist auch die Maßnahme für die Irische See halbherzig.

    Mais tout comme la mesure d' urgence annoncée par la Commission pour la mer du Nord, sa mesure pour la mer d' Irlande est indécise.