die Plenarversammlung

Am 18. September hatte ich die Ehre, dieser Plenarversammlung den Haushaltsentwurf für 1997 vorzustellen, den der Rat am 25. Juli beschlossen hatte.

Le 18 septembre, j' avais déjà eu l' honneur de présenter, en séance plénière, le projet de budget pour 1997, établi par le Conseil le 25 juillet.