die Rückgabe
Wörterbuch
-
die RückgabeSubst.
-
die RückgabeSubst.
Beispiele im Kontext
-
für die Rückgabe des Tests
pour le retour de l'essai
-
danke für die Rückgabe der Kaution
Merci pour le retour du dépôt
-
die rückgabe des ausweises bei beendigung des arbeits
le retour du badge cessation d'emploi
-
Die Rückgabe des Schlüssels erfolgte am _____________________
Le retour de la clé a eu lieu le _____________________
-
Im Falle von Schließungen muss die Rückgabe der Emissionsberechtigungen folgen.
En cas de fermeture, les droits d' émission doivent être restitués.
-
In beiden Fällen wurde die Rückgabe des Vermögens der Holocaust-Opfer gefordert.
Dans ces deux initiatives, on demandait la restitution des biens ayant appartenu aux victimes de l' holocauste.
-
die Rückgabe der Unterlagen und Anzahlung verweigert (da er nicht weiter arbeitet)
le retour des documents et le paiement refusé (car il ne fonctionne plus)
-
Das Vermietungsunternehmen trägt die Kosten und das Risiko für die Rückgabe der Fahrzeuge bis zu BELCAR.
La Société de Location prendra en charge les fraiset le risque du retour des véhicules jusque chez BELCAR.