die Redlichkeit

Herr Van Hecke besaß die intellektuelle Redlichkeit, in seinen Ausführungen vollständiger zu sein.

M.  Van  Hecke a eu l’ honnêteté intellectuelle d’ être plus complet dans les considérations qu’ il a émises.

Wir genießen ein sehr hohes Privileg und müssen daher uneingeschränkte Redlichkeit an den Tag legen.

Nous jouissons d' un très grand privilège. Nous devons donc montrer une probité totale.

Herr Präsident, der Bericht von Herrn Cunha zeichnet sich durch Redlichkeit und Mut aus.

Monsieur le Président, le rapport de M. Cunha est marqué au sceau de l' honnêteté et du courage.