die Reformmaßnahme

Frau Präsidentin! Die Türkei bemüht sich sehr, die politischen Kriterien zu erfüllen und hat bereits verschiedene Reformmaßnahmen in die Wege geleitet.

   - Madame la Présidente, la Turquie se donne beaucoup de mal pour respecter les critères politiques et a déjà adopté différentes mesures de réforme.

Reformmaßnahmen sind allein Sache der Nationalstaaten.

Les efforts de réforme relèvent exclusivement du domaine national.

Als Reaktion darauf ist die Kommission mehrere Verpflichtungen eingegangen und hat sicherlich viele Reformmaßnahmen eingeleitet.

Afin d' y répondre, la Commission a pris plusieurs engagements et a sans aucun doute adopté de nombreuses mesures de réforme.