die Säumnis

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Bei Säumnis des Lieferanten infolge Geschäftsauflösung, Liquidation, Beschlagnahme, Nachlassstundung und Konkurs tritt die Schließung des Kontos erst nach vollständiger Ausführung des letzten Vertrags in Kraft.

    En cas de défaillance du fournisseur pour dissolution, liquidation, saisie, sursis concordat et faillite, l'arrêté de compte n'interviendra qu'après parfaite exécution du dernier contrat.

  • bei säumnis ist die gesuchstellerin mit einer duplik ausgeschlossen

    en cas de défaillance, le demandeur est exclu avec un duplicata.