le retard

Je ne retarderai pas longuement l’ Assemblée, parce que le retard est précisément le problème.

Ich möchte dieses Hohe Haus nicht lange aufhalten, denn die Verzögerung ist eben das Problem.

Tout d'abord, veuillez excuser le retard apporté à vous répondre, mais avec les congés j'ai pris beaucoup de retard.

Erstens, bitte entschuldigen Sie die Verzögerung um Ihnen zu antworten, aber mit dem Urlaub hatte ich weit dahinter.

Mais le retard pris dans l' élaboration de nouveaux contrats a retardé les paiements de manière regrettable, en particulier dans l' action Comenius.

Aber die verspätete Ausfertigung neuer Verträge hat insbesondere bei der Aktion Comenius bedauernswerter Weise die Auszahlung verzögert.

Le retard de

Odon SOBRINO

le retard de l'offre

die Verzögerung der Lieferung

le retard de livraison

die Verzögerung der Lieferung

je m'excuse pour le retard

Ich entschuldige mich für die Verzögerung

Je me désole pur le retard.

Ich trauere reine Verzögerung.