die Schokolade
Wörterbuch
-
die SchokoladeSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Schokolade der Retter
Le chocolat du Sauveur
-
der Honig Die Schokolade die Butter
Le beurre de miel au chocolat
-
Für einen Dänen ist es interessant zu hören, daß die Schokolade, die ich fast 45 Jahre gegessen habe, keinen guten Geschmack und keine gute Qualität hat.
Il est intéressant pour la Danoise que je suis d' entendre dire que le chocolat que je mange depuis bientôt 45 ans n' a pas bon goût et n' est pas de bonne qualité.
-
die eier die creme der zucker das salz die butter die zitrone die schokolade die orange die marmelade das gemüse die banane der pfirsich der apfel das wasser
Elle a des oeufs crème le sucre sel le beurre le citron le chocolat orange la confiture les légumes la banane la PE-ACH la pomme l'eau
-
Wenn die Schokolade, die mir so gut schmeckt, in Gefahr wäre, wenn die Tradition der belgischen Schokoladehersteller gefährdet wäre, dann wäre ich jedoch selbstverständlich dagegen.
Si le chocolat que j' apprécie au plus haut point était en danger, si la tradition des chocolatiers belges était en danger, je serais bien évidemment un fervent opposant de cette position commune.
-
Wenn man eine Praline oder ein Stück Schokolade ißt, denkt man nie darüber nach, ob die Schokolade durch die Zutaten verfälscht ist.
Vous ne pensez jamais à cela lorsque vous croquez dans une praline et, pourtant, vous discutez pour savoir si le chocolat est dénaturé ou non par les ingrédients utilisés.
-
Ihr müsst noch die Schokolade über die Maus schütten
Vous devez toujours verser le chocolat sur la souris
-
Derzeit verkaufen wir nicht die Schokolade, weil das Wetter sehr heiß ist.
Actuellement, nous ne vendons aucun chocolat, parce que le temps est très chaud.