die Short Position

b) in Fremdwährung denominierte Finanzinstrumente, deren Erfüllung in anderer Weise( zum Beispiel in inländischer Währung) erfolgt:--- nicht lieferfähige Devisentermingeschäfte: i) Short-Positionen, ii) Long-Positionen;--- übrige Instrumente;

b) instruments financiers libellés en monnaies étrangères et réglés autrement( par exemple: en monnaie nationale):--- contrats à terme non livrables: i) positions courtes; ii) positions longues,--- autres instruments;