die Signatur
Wörterbuch
-
die SignaturSubst.
-
die SignaturSubst.
Beispiele im Kontext
-
In der eMail gibt es eine digitale Signatur (die Zertifizierung würde die Signatur beschädigen).
si une signature numérique est présente dans l'e-mail (la certification endommagerait la signature)
-
Bitte immer die Signatur der Kontaktperson anhängen.
S'il vous plaît attacher la signature de la personne de contact.
-
Dieser Status erscheint, wenn die Signatur und das Zertifikat gültig sind, aber mit einer Version von OpenOffice.org älter als 3.2 oder StarOffice älter als 9.2 erzeugt wurden.
Ce statut apparaîtra lorsque la signature et le certificat sont valides, mais qu'ils ont été créés avec une version antérieure à OpenOffice.org 3.2 ou StarOffice 9.2.
-
Die Signatur wurde erfolgreich in die Maildatenbank übertragen
La signature a été transféré avec succès à la base courrier
-
Wenn Sie ein signiertes Dokument empfangen und die Software meldet, dass die Signatur gültig ist, so heißt dies nicht mit absoluter Sicherheit, dass das Dokument das gleiche ist, dass der Absender gesendet hat.
Même lorsque vous recevez un document signé et que la validité de la signature est confirmée, vous ne pouvez pas être certain que le document reçu correspond au document envoyé.
-
Speichert die Signatur.
Enregistrer la signature.
-
die Signatur eines Buch
la signature d’un livre
-
Die Signatur ist gültig.
La signature est valide.