die Sonne

Wir sind uns sicherlich einig, wenn Sie von der Sonne sprechen, wenn Sie sagen, auch die Sonne läßt die Pflanzen wachsen.

Nous sommes certainement d'accord lorsque vous parlez du soleil, lorsque vous dites que le soleil fait aussi pousser les plantes.

ja Du wohnst in Italien, da scheint fast immer die Sonne!! Aber wenn Du in Berlin bist, dann bist Du für mich die Sonne! Es war ein guter und interessanter Tag, ich interessiere mich für medizinische Kongresse.

oui vous vivez en Italie, comme c'est presque toujours le soleil brille! Mais si vous êtes à Berlin, alors vous êtes pour moi le soleil! C'était une bonne journée et intéressant, je m'intéresse à des congrès médicaux.

Oder ob sich die Arbeitnehmer in den vergangenen zwei Wochen während ihres Urlaubs in Torremolinos in der Sonne braten ließen und ihnen dann mitteilen „ Leider können Sie diese Woche gar nicht an die Sonne gehen“ ?

Ou vérifier s’ ils se sont rôtis des deux côtés à Torremolinos les quinze jours précédents lorsqu’ ils étaient en vacances, et leur dire « Désolé, vous ne pouvez pas travailler au soleil cette semaine »?

Es scheint immer die Sonne das gefällt mir.

Il me semble toujours comme le soleil.

3:20 Euch aber, die ihr meinen Namen fürchtet, soll aufgehen die Sonne der Gerechtigkeit und Heil unter ihren Flügeln; und ihr sollt aus und eingehen und hüpfen wie die Mastkälber.

Mais pour vous qui craignez mon nom, se lèvera Le soleil de la justice, Et la guérison sera sous ses ailes; Vous sortirez, et vous sauterez comme les veaux d`une étable,

Die Sonne schien den ganzen Tag

Le soleil a brillé toute la journée

Die Sonne scheint den ganzen Tag.

Le soleil brille toute la journée.

Die Sonne kommt, die Seele hat Freude

Le soleil se lève, l'âme prend plaisir