die Spanne

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ein anderes Problem ist die Spanne der Dienstleistungen.

    Un autre problème concerne l’ éventail de services.

  • Die Spanne unseres Lebens ist wie ein Tropfen im Meer der Ewigkeit.

    La durée de notre vie est comme une goutte dans l'océan de l'éternité.

  • Allein die Spanne zählt.

    Seule la marge compte.

  • Die Spanne haben wir in gewisser Weise fast aufgebraucht.

    D’ une certaine manière, nous avons presque épuisé cette marge.

  • Von April bis November 1996 blieb die Spanne deutlich unter 5 %.

    Entre avril et novembre 1996, il est resté nettement inférieur à 5 %.

  • Auf dem ersten Bild ist die Spanne zwischen arm und reich noch im Einklang

    Dans la première photo, le situe entre riches et pauvres en conformité