die Störung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Störung des Transportsystems wird von induktiven Proteinen bewirkt, die durch Plasmide und Transposone codiert

    L’ altération du système de transport est due à des protéines induites codifiées en plasmides et transposons.

  • Im Normalfall kann die Störung des Arbeitsablaufes durch Quittieren des Not-Halt-Stellteiles und das Beheben der Ursache beseitigt werden.

    En cas normal, la perturbation du cycle de travail peut être éliminée en acquittant le dispositif d'arrêt d'urgence et en réparant la cause.

  • Die Behandlung mit Azomyr reduzierte die Störung des Schlafes und des Wachseins bedeutend, wie durch eine 4-Punkte-Skala zur Bewertung dieser Variablen gemessen wurde.

    Le traitement par Azomyr a également réduit de façon significative les réveils nocturnes et les interférences avec l’ activité journalière, paramètres évalués selon une échelle de quatre points.

  • Die Störung mit der Arbeitskarte per Mail weiterleiten

    L'interférence avec la carte de travail par e-mail Envoyer

  • Guten Tag die Störung ist behoben. Bitte über die Linie verteilen.

    Bonjour le défaut est corrigé. S'il vous plaît distribuer sur la ligne.

  • Bitte entschuldigen Sie die Störung. Wir haben bei Ihnen eine Übernachtung reserviert und werden später ankommen. Bis wann haben wir die Möglichkeit uns zu melden?

    S'il vous plaît excuser l'interruption. Nous avons réservé une nuit et vous arriverez plus tard. Quelle heure avons-nous de signaler la possibilité de nous?

  • Hallo entschuldige für die Störung, mein Name ist auch Chaymae el Achak ich lebe in Deutschland und aus Marokko.. Wir haben den selben Nachnamen :)

    Bonjour désolé pour le dérangement, mon nom est également Chaymae el Achak Je vis en Allemagne et au Maroc .. Nous avons le même nom de famille :)

  • die störung

    la peine