la panne

Nous, les Andalous, sommes fiers d' accueillir ce bateau en panne dans nos eaux, Madame la Présidente, mais nous sommes très inquiets de l' obstination du Royaume-Uni à réparer la panne sur place.

Wir Andalusier sind stolz darauf, dieses havarierte Schiff in unseren Gewässern aufzunehmen, aber es beunruhigt uns sehr, dass Großbritannien den Schaden unbedingt an Ort und Stelle beheben will.

Fin de la panne

Ende der Störung