die Tragfähigkeit
Wörterbuch
-
die TragfähigkeitSubst.
-
die TragfähigkeitSubst.
-
die TragfähigkeitSubst.
-
die TragfähigkeitSubst.
-
die TragfähigkeitSubst.
-
die TragfähigkeitSubst.
Beispiele im Kontext
-
die Tragfähigkeit des reifens ist zu gering
la capacité du pneu est trop faible
-
Bericht über die Tragfähigkeit der Altersversorgungssysteme
Rapport sur la viabilité des régimes de retraite
-
Im ersten wird die Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen im Euro-Währungsgebiet erörtert.
Le premier étudie les défis posés en termes de soutenabilité des finances publiques dans la zone euro.
-
Mittlerweile häufen sich die Hinweise darauf, dass wir in verschiedenen Bereichen die Tragfähigkeit der Umwelt überschreiten.
Les faits montrent que nous tendons à nous orienter vers une surexploitation de l'environnement sur un certain nombre de plans.
-
Dadurch reduziert sich der Querschnitt und die Tragfähigkeit
Cela réduit la section transversale et la durabilité
-
Ziele der Politik sollten sein, den Menschen ihr täglich Brot zu sichern, Vollbeschäftigung zu erreichen, die sozialen Bedingungen für die Arbeitnehmer zu verbessern und die Tragfähigkeit von Unternehmen sicherzustellen.
La politique doit avoir pour objectif de nourrir la population, de garantir le plein emploi, d’ améliorer les conditions sociales des travailleurs et d’ assurer la viabilité des entreprises.