die Tribüne

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Tribüne nimmt nicht an der Sitzung teil.

    - La galerie ne participe pas au débat.

  • Sie durften jedoch skandalöserweise die Tribüne nicht betreten, obwohl ich die notwendigen Vorkehrungen getroffen hatte.

    Cependant, ils n' ont pas pu entrer dans la tribune officielle, ce que je trouve scandaleux étant donné que j' avais déjà fait le nécessaire.

  • Ich beobachtete die Tribüne mit einem Auge und hatte die gleichen Bedenken wie Sie.

    Je surveillais d' un oeil la tribune et j' avais les mêmes inquiétudes que vous.

  • Die Tribüne ist leer.

    La tribune est vide.

  • die Tribüne ist gedeckt

    la tribune est couverte

  • Er ist hier; Sie brauchen nur auf die Tribüne zu steigen; Sie können ihn sehen.

    Il est là; il suffit que vous montiez dans la tribune; vous pouvez le voir.

  • Wenn Sie also nicht Ordnung bewahren, werde ich leider gezwungen sein, die Tribüne räumen zu lassen.

    En conséquence, si vous ne gardez pas le silence, je me verrai dans la douloureuse obligation de vous faire déloger.