die Vertragsfreiheit
Wörterbuch
-
die VertragsfreiheitSubst.
-
die VertragsfreiheitSubst.
Beispiele im Kontext
-
20 und 31) und die vertragsfreiheit (siehe u. a. die urteile „ sukkerfabriken nykoebing “ , rechtssache 151/78, slg.
2749, points 20 et 31) et la liberté contractuelle (voir, entre autres, les arrêts sukkerfabriken nykoebing, aff.
-
Die Vertragsfreiheit ist ein elementarer Grundbegriff.
La liberté contractuelle est une notion de base.
-
Wir sprechen von Handelsfreiheit; Grundlage der Wirtschaft bildet die Vertragsfreiheit.
Nous parlons de liberté commerciale; la condition contractuelle de liberté est la base de l' économie.
-
Geregelt wurde auch, daß die Wirkung der sogenannten Mißbrauchsbekämpfungsklausel nicht unter Berufung auf die Vertragsfreiheit eingeschränkt werden kann.
Il a également été établi que l' effet de ladite clause anti-abus ne doit pas être limité sous le prétexte de la liberté de contracter.