die Verwirrung
Wörterbuch
-
die VerwirrungSubst.
-
die VerwirrungSubst.
-
die VerwirrungSubst.
-
die VerwirrungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Währenddessen hatte Gringoire die Verwirrung der Tänzerin benutzt und sich unsichtbar gemacht.
Cependant Gringoire avait profité du trouble de la danseuse pour s’éclipser.
-
Die Verwirrung in der Energiefrage
Le désarroi énergétique
-
Lassen Sie mich ein Beispiel für die Verwirrung nennen, die derzeit herrscht.
Permettez-moi de vous donner un exemple de confusion que nous connaissons actuellement.
-
. Herr Präsident! Auch ich möchte mich meinerseits für die Verwirrung um den Fragesteller entschuldigen.
.- Monsieur le Président, je vous prie également de m’ excuser pour la confusion à propos de la personne qui a posé la question.
-
Wir sehen hier ein weiteres Mal die Verwirrung und Inkompetenz der EU in praxi.
Une fois de plus, nous assistons à la confusion et à l’ incompétence de l’ UE.
-
Die Verwirrung fängt bei dem Wort mainstreaming an und hört bei den verschwommenen Grenzen der Kompetenzen der Unionsländer und dem Subsidaritätsprinzip auf.
La confusion commence avec l' utilisation même du terme de main streaming et termine avec la vague frontière des compétences communautaires et le principe de subsidiarité.
-
Die Verwirrung ist also groß.
Aussi, la confusion estelle grande.
-
Ich werde die Verwirrung lieben
J'adore la confusion