die Vollmitgliedschaft
Wörterbuch
-
die VollmitgliedschaftSubst.
Beispiele im Kontext
-
An der Vollmitgliedschaft der Türkei führt kein Weg vorbei.
La pleine adhésion de la Turquie est l’ unique option envisageable.
-
Die Verhandlungen werden mit dem Ziel der Vollmitgliedschaft geführt.
Les négociations visent à accorder un statut de membre à part entière.
-
Seitdem haben 11 der 25 gegenwärtigen EU-Mitgliedstaaten den Übergang zur Demokratie und den Weg zur Vollmitgliedschaft in der Europäischen Union geschafft.
En réalité, 11 des 25 États membres actuels de l’ Union européenne ont depuis lors rejoint la démocratie en tant que membres de plein droit de l’ UE.
-
Diese Reformen sind unerläßlich, um so mehr, als die türkische Regierung selbst derzeit einen Anspruch auf eine Vollmitgliedschaft in der Europäischen Union erhebt.
Des réformes qui sont indispensables, beaucoup plus encore lorsque le propre gouvernement turc est en ce moment en train de réclamer sa candidature comme membre de plein droit de l' Union européenne.