die Wunde
Wörterbuch
-
die WundeSubst.
-
die WundeSubst.
-
die WundeSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Wunde, die ein Freund verursacht, heilt nie
La blessure causée par un ami, ne guérit jamais
-
Wir versuchen, die Wunde, die in Seattle aufgerissen wurde, wieder zu schließen.
Nous essayons de cicatriser la plaie qui s' est ouverte à Seattle.
-
Heile die Wunde, Gott der Blitze!
Guérir la plaie, Dieu de la foudre!
-
Heile die Wunde, Gott des Blitzes!
Guérir la blessure, dieu de la foudre!
-
die wunde wird wegen der mangeldurchblutung nicht heilen können
la plaie n'est pas à cause du manque de circulation sanguine peut guérir
-
Herr Goebbels wollte kein Salz in die Wunde schütten; er hat die Lage ebenso rosig dargestellt wie Herr Almunia.
M. Goebbels n’ a pas voulu retourner le couteau dans la plaie et nous a présenté une vision édulcorée de la situation, tout comme M. Almunia.
-
und die wunde an ihrem Kopf ist die auch von dem Unfall ?
et la blessure à la tête est également de l'accident?
-
Die Wunde soll
Même une faible quantité de ce produit (auto-)injectée accidentellement peut provoquer un œ dème intense susceptible d’ entraîner, par exemple, une nécrose