la meurtrissure

brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure.

Brand um Brand, Wunde um Wunde, Beule um Beule.

légères meurtrissures.

leichte Quetschungen.

MEURTRISSURES ECCHYMOTIQUES

Ekchymosen

de très légères meurtrissures.

sehr leichte Druckstellen.

_ EXEMPTS DE MEURTRISSURES ET D'ENDOMMAGEMENTS,

_ FREI VON QUETSCHUNGEN UND BESCHÄDIGUNGEN,

_ EXEMPTS DE MEURTRISSURES ET D'ENDOMMAGEMENTS,

_ FREI VON QUETSCHUNGEN UND BESCHÄDIGUNGEN,

Très peu de dégâts et meurtrissures légères du gibier».

Sehr wenig Hämatome und geringe Wildbretbeschädigung.“

_ PRESENTER DES MEURTRISSURES ET UN ECRETAGE PLUS GRANDS,

_ GRÖSSERE QUETSCHUNGEN UND PUTZSTELLEN,