die Züchtung
Wörterbuch
-
die ZüchtungSubst.
-
die ZüchtungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Der Alptraum eines Menschen nach Maß oder die Züchtung des Menschen als Ersatzteillager wird leider immer realistischer, und eine ungeahnte Ethik wird vorangetrieben.
Le cauchemar d' un homme sur mesure ou d' êtres humains élevés pour servir de dépôt de pièces de rechange, ce sont des choses qui deviennent malheureusement de plus en plus réalistes et une éthique qu' on ne soupçonnait pas voit le jour.
-
Theoretisch bestehen drei Möglichkeiten, hier Abhilfe zu schaffen, nämlich die Heilung der Krankheit, die Züchtung widerstandsfähiger Tierarten und die Vernichtung der Tsetsefliege.
Théoriquement, on dispose de trois moyens: traiter la maladie, créer des espèces naturellement résistantes, exterminer la mouche.
-
Die Züchtung von Regenbogenforelen ist sehr einem großen
Elle s’accommode d’une large fourchette de température, bien que l’optimum de reproduction et de croissance se situe entre 9°C et 14°C. La température d’élevage est généralement inférieure à 21°C.