die Zivilbevölkerung
Wörterbuch
-
die ZivilbevölkerungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Für die Zivilbevölkerung geht der Krieg weiter, und die stillen Mörder warten auf ihre Opfer.
La guerre continue pour les populations civiles, et ces meurtriers silencieux attendent leurs victimes.
-
Die Folgen für die Zivilbevölkerung in den Gebieten, die Ziel von Kriegshandlungen der NATO waren, sind keineswegs gründlich untersucht worden.
Les conséquences pour la population civile vivant dans les zones ayant été soumises aux faits de guerre de l' OTAN n' ont pas encore été analysées à fond.
-
Die Zivilbevölkerung ist sehr betroffen durch den Krieg
La population civile est grandement affectée par la guerre
-
Der Krieg ist ein Krieg gegen die Zivilbevölkerung.
Cette guerre est une guerre contre la population civile.
-
Die Angriffe auf die Zivilbevölkerung von Grosny müssen aufhören.
L' assaut contre la population tchétchène doit cesser.
-
Sie zermalmen die Zivilbevölkerung in einer tödlichen Umklammerung.
L' étau mortel des groupes paramilitaires est en effet en train de broyer la population civile.
-
Angriffe auf Städte und ständige Übergriffe auf die Zivilbevölkerung.
Il y a les attaques contre les villes et les attaques incessantes contre la population civile.
-
Das gewaltsame Vorgehen gegen die Zivilbevölkerung ist unentschuldbar.
Il faut agir, passer à l'action et ne pas s'abandonner à la démagogie.