die Zumutbarkeit

Aufgrund der Zumutbarkeit des Arbeitsweges erwähnt Swisscom jeweils den letzten Arbeitsort.

En raison du caractère raisonnable de la voie de travail Swisscom mentionne chaque ouvrage récent.

Das ist auch eine Frage der Zumutbarkeit gegenüber den künftigen Kollegen – zur Zeit finden in den Mitgliedstaaten die Aufstellungen statt.

C’ est également ce que l’ on peut attendre de nos futurs collègues, dont les processus de nomination sont en cours actuellement dans les États membres.

Parallel dazu hat das Problem der Arbeitslosigkeit die Grenze der Zumutbarkeit erreicht. Unsere Industrien sind schwer angegriffen und die Gefahr einer echten Krise ist groß.

Parallèlement, le problème du chômage a atteint la limite du supportable, nos industries sont fragiles et les risques de crise majeure sont graves.