la tolérance

Ce que l’ on qualifie de tolérance n’ implique que de tolérer ce que l’ Europe progressive veut entendre.

Was als Toleranz bezeichnet wird, bedeutet, nur zu tolerieren, was das progressive Europa gerne hören möchte.

Elle permet les réglages pour compenser les tolérances d’implantation des consoles et les tolérances dimensionnelles des vitrages.

Er ermöglicht Einstellungen, um die Toleranzen beim Einbau der Konsolen und die dimensionalen Toleranzen der Verglasung zu kompensieren.

Elle permet le réglage horizontal pour compenser les tolérances d’implantation des consoles et les tolérances dimensionnelles des vitrages.

Er ermöglicht die horizontale Einstellung, um die Toleranzen beim Einbau der Konsolen und die dimensionalen Toleranzen der Verglasung zu kompensieren.

être tolérant

tolerant sein

Tolérance zéro

Nulltoleranzstrategie

Tolerance zero

Nulltoleranzstrategie

Fault Tolerant

Fehlertolerante

hors tolérances

außerhalb der Toleranz