ein Alter von ... Jahren haben

wenn dad stimmt, hätte er ein Alter von 64 Jahren gehabt.

quand le père est correcte, il aurait eu un âge de 64 ans.

Er hat ein Alter von 100 jahren erreicht.

Il a atteint l'âge de 100 ans.

Im Alter von 2 Jahren hatte Ribery eine schweren autounfall

À l’âge de 2 ans, Ribéry a eu un grave accident de voiture

Ich habe stets ein Alter von vierzehn Jahren befürwortet, sofern spezielle Erzeugnisse nicht andere Altersgrenzen erfordern.

J' ai toujours été partisan de l' âge de quatorze ans, à moins que des produits spécifiques n' exigent d' autres limites d' âge.

Wenn man einen Sohn im Alter von 20 Jahren hat, kann man sich seiner Verantwortung nicht immer aufs neue entziehen.

On pourra peutêtre éviter ainsi l'apparition de nouvelles dictatures.

Kyoto ist ein Kleinkind, das im Alter von vier Jahren laufen gelernt hat.

Kyoto est un enfant qui a appris à marcher à l' âge de quatre ans.

Deshalb meine ich, wenn ich jetzt die Hoffnung habe, 90 Jahre alt zu werden, werde ich wohl ein Alter von 130 Jahren erreichen.

Donc, si j' espère maintenant pouvoir vivre jusqu' à 90 ans, ce gène me permettra d' atteindre les 130 ans.

Ein älterer Herr im Alter von 60 Jahren fügte hinzu:" Und mir haben sie nur 20 000 Euro gezahlt."

Un monsieur plus âgé, d' environ 60 ans, a ajouté:" Moi, je n' ai reçu que 20 000 euros."