ein Projekt einreichen

Wie der Herr Abgeordnete weiß, hat das Einreichen einer Klage an sich keinen Einfluss auf den Fortgang des Projekts.

Comme le sait l' honorable député, le dépôt d' une plainte n' a en soi aucune influence sur les progrès du projet concerné.

Ein neuer Antrag auf Baugenehmigung kann jedoch bei der Gemeinde für das gleiche Projekt eingereicht werden“

Une nouvelle demande de certificat d’urbanisme peut toutefois être déposée en mairie pour le même projet »

Ihre Drehbuch-Projekte für einen innovativen 30-Sekunden-Videoclip zum Thema HIV/Aids können über die Website der Kampagne „Aids - Remember me“ eingereicht werden.

Ils pourront ainsi soumettre leur scénario de vidéo novatrice d'une durée de 30 secondes sur le VIH/SIDA sur le site web "AIDS remember me”.