eintreten

In diesen Stunden in den Straßen von Belgrad wird sich vielleicht entscheiden, ob der demokratische Wandel jetzt eintritt und ob er gewaltlos eintreten kann.

En ces instants va peut-être se jouer dans les rues de Belgrade l' avènement d' un changement démocratique où le recours à la violence pourra être évité.

Ich gehöre zu den Leuten, die sich genau überlegen, wofür sie eintreten, und wenn sie dafür eintreten, dann nehmen sie dann nachher auch die Verantwortung auf sich.

Je fais partie de ceux qui réfléchissent précisément à quoi ils s' engagent et qui, lorsqu' ils s' engagent, savent prendre leurs responsabilités.

eintreten bitte

S'il vous plaît entrer

nicht eintreten dürfen

ne peut entrer

Das darf also nicht eintreten.

Cela ne doit donc pas arriver.

Es muß erst eine Änderung eintreten!

Il faut d'abord qu' un changement arrive!

Es werden keine Einsparungen eintreten.

Il n' apportera aucune économie.

sie können wahrscheinlich mensa eintreten

ils peuvent probablement entrer mensa