eiserner Vorhang

Wir dürfen nicht zulassen, dass ein neuer eiserner Vorhang errichtet wird.

Nous ne devons pas tolérer la création d’ un nouveau rideau de fer.

Wenn die neue Ostgrenze der EU sicher sein soll, kann sie kein eiserner Vorhang sein, geschweige denn eine Schutzwand, hinter der sich die Reichen und Freien verstecken.

Pour que la nouvelle frontière orientale de l’ UE soit sûre, elle ne peut être un rideau de fer et encore moins un écran derrière lequel se tapit le monde riche et libre.