entscheidend sein

Wörterbuch

Die Jahrhundertwende wird in Europa entscheidend sein.

Le passage du siècle sera décisif en Europe.
Die nächsten zwei Jahre werden dafür entscheidend sein.

Les deux prochaines années seront capitales à cet égard.
Die kommenden Tage werden für die Zukunft Zyperns entscheidend sein.

Les jours qui viennent seront décisifs pour l’ avenir de Chypre.
Man kann also sagen, daß die nächsten Wochen entscheidend sein werden.

Autant dire que les prochaines semaines seront cruciales.
Schlussendlich werden die nächsten Jahre für die Kommission entscheidend sein.

Enfin, les quelques prochaines années seront cruciales pour la Commission.