europäische Nachbarschaftspolitik

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Europäische Nachbarschaftspolitik muss zu einem effektiven Werkzeug für die Festigung von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit in den nahe der Europäischen Union gelegenen Ländern werden.

    La politique européenne de voisinage doit devenir un outil efficace pour la consolidation de la démocratie et de l' État de droit dans des pays proches de l' Union européenne.

  • Europäische Nachbarschaftspolitik

    politique de voisinage

  • 33. Europäische Nachbarschaftspolitik

    35.Relations avec des pays tiersou des ensembles régionaux

  • Die Europäische Nachbarschaftspolitik

    La politique européenne de voisinage

  • Die Europäische Nachbarschaftspolitik hat nichts mit Mitgliedschaft zu tun.

    La politique européenne de voisinage est très différente d’ une adhésion.

  • Daher führten wir nach der Erweiterung die Europäische Nachbarschaftspolitik ein.

    L’ élargissement a eu lieu et nous avons introduit la politique européenne de voisinage.

  • Diese Entwicklungen bedeuteten eine Bewährungsprobe für die Europäische Nachbarschaftspolitik.

    Ces évolutions ont constitué un test pour la politique européenne de voisinage.

  • Sie wissen, die europäische Nachbarschaftspolitik will einen Ring von Freunden um die erweiterte Union schaffen.

    Vous savez que la politique européenne de voisinage a pour but de créer un cercle d’ amis autour de l’ Union élargie.