gebührend

gebührend Rechnung.

3.

GEBÜHREND ZU SCHÄTZEN?

Les champs de coquelicots peints par

Feiert das Jahr gebührend zu Ende.

Célébration de l'année en raison de la fin.

wenn meine Kompetenzen gebührend anerkennt werden

si mes compétences sont dûment reconnues

Dabei wird Umweltbelangen gebührend Rechung getragen.

L’impasse ne doit pas être faite sur les préoccupations en matière d'environnement.

Frau Korhola, wir nehmen dies gebührend zur Kenntnis.

Madame Korhola, nous en prenons bonne note.

Diese wurden erforderlichenfalls gebührend berichtigt.

Ils ont été ajustés de manière appropriée, lorsque cela était justifié.

Die Maßnahmenentwürfe müssen gebührend begründet werden.

Les projets de mesure sont dûment motivés.