im Bau sein

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der Bau war im 19 jh

    La construction a été jh au XIXe siècle

  • Das Gebäude ist im Bau.

    Le bâtiment est en construction.

  • die parkplätze sind noch im bau

    le stationnement est encore en construction

  • Als Angestellter im Projekt stützender Bauten ist es meine Aufgabe 

    Agent de Projets d´appui ma Missions

  • Thailand ist im Begriff, den Bau eines Kanals quer durch das Land zu beschließen, ähnlich dem Suez-Kanal oder dem Panama-Kanal.

    La Thaïlande s' apprête à décider de creuser un canal à travers le pays, comme le canal de Suez ou le canal de Panama.

  • der bau erfolgte in den jahren 1750-1775 nach dem meisterlichen entwurf von kilian ignaz dientzenhofer, der den bau bis zu seinem tod im jahre 1751 leitete.

    celle-ci fut construite dans les années 1750-1775 selon le projet de kilian ignace dietzenhofer, qui dirigea la construction jusqu’à sa mort en 1751.

  • er war am bau des bahnhofes in Budapest beteiligt.

    il a participé à la construction de la gare de Budapest.

  • Bis zum Bau der Schule in Haiti war es ein langer Weg

    Jusqu'à la construction de l'école en Haïti il ​​y avait un long chemin