être en chantier

Wörterbuch

être un chantier

sein eine Website
l´accés au chantier doit être garanti

Der Zugriff auf die Website muss gewährleistet sein
Il précisera également quels sous-chantiers pourront être menés en mode Agile.

Es wird auch erklärt welche Sous-Chantiers in agilen durchgeführt werden können.
La livraison directe et le transport de conteneur / camion sur le chantier doivent être assurés par le client.

Die Direktanlieferung und das Abladen der Container/LKW auf der Baustelle muss vom Kunden sichergestellt werden.
car le chantier doit impérativement être terminer le 23.12.14

da die Website stets vollständig auf dem 23/12/14
Nous appartenons à un projet qui doit être en perpétuel chantier.

Wir sind ein Projekt, an dem immer wieder weiter gebaut werden muss.
Ils ne peuvent toutefois être enlevés du chantier sans autorisation écrite du maître d'œuvre.

Diese können jedoch nicht ohne schriftliche Genehmigung des Bauleiters von der Baustelle entfernt werden.
Le PPSPS et le PGC sont tenus en permanence à jour sur le chantier, il peut être consulté par tout le personnel.

Die SHSP und PGC kontinuierlich muss mit dem Standort aktualisiert, kann sie durch das gesamte Personal zugänglich.