in Rauch aufgehen

In wenigen Stunden waren sämtliche Wahlversprechungen von Präsident Jelzin in Schall und Rauch aufgegangen.

Quelques heures ont suffi pour que s' évanouissent toutes les promesses électorales faites par le Président Eltsine.