in der Opposition stehen

Im Parlament steht der Begriff „Opposition“ für…

Au Parlement, le terme « Opposition » est pour...

Wir stehen außerdem in direktem Kontakt mit der Opposition.

Nous sommes également en contact direct avec l' opposition.

Die Jungfrau-Sonne steht im Quadrat und Mars in Opposition zu Ihrer Sonne.

Le Soleil en Vierge est en carré et Mars en opposition avec votre soleil.

Denn Pluto steht in Opposition und kann Ihnen damit schon mal das Spiel vermiesen.

En effet, Pluton est en opposition et peut fausser la partie.

Opposition und Zivilgesellschaft stehen in Kasachstan, Kirgisistan und bis zu einem gewissen Grad in Tadschikistan unter Druck, doch hat sie das, zumindest bisher nicht, weniger aufmüpfig oder lautstark gemacht.

L' opposition et la société civile au Kazakhstan, au Kirghizstan et, dans une certaine mesure, au Tadjikistan, sont sous pression, mais cela ne les a pas rendues, du moins jusqu' à présent, moins combatives ou plus silencieuses.