klar werden

sich klar werden

pour être clair

Wir müssen uns also über unsere Verantwortung klar werden.

Nous devons donc nous interroger sur nos responsabilités.

Wir müssen uns darüber klar werden, ob wir diese Bestimmung im abschließenden Bericht befürworten oder die Kommission und den Rat bitten sollten, sich nochmals mit diesem Punkt zu beschäftigen, bevor wir eine abschließende Entscheidung treffen.

Nous devons débattre pour savoir si nous devrions soutenir cette disposition dans le rapport final ou plutôt demander à la Commission et au Conseil d’ y travailler avant qu’ elle ne revienne chez nous.