leicht fallen

welche eher leicht fallen

qui sont plus facilement

Aufgaben, welche mit leicht fallen

Tâches couvertes avec de la lumière

die Konzentration auf viele Dinge gleichzeitig dürfte ihm nicht leicht fallen

l'accent sur beaucoup de choses en même temps ne doit pas être facile pour lui

Die Feststellung mag leicht fallen, Lösungen zu finden ist ungleich schwerer.

Si le constat est facile à faire, encore faut-il trouver les solutions.

Es wird uns wohl alles andere als leicht fallen, doch werden wir uns morgen der Stimme enthalten.

Je sais que ce n’ est pas une affaire facile, mais demain nous nous abstiendrons.

Dieses Gleichgewicht zu ändern, wird nicht leicht fallen, aber es wird mit Sicherheit erforderlich sein, es zu tun.

Changer ces points d' équilibre ne sera pas facile, mais en toute certitude, il faudra le faire.

Angesichts der stetigen Annäherung Rumäniens an die Europäische Union würde es uns sehr leicht fallen, junge Rumänien dazu zu verleiten, ihr Land zu verlassen.

Alors que la Roumanie se rapproche de plus en plus de l’ Union, nous pourrions très facilement faire office d’ aimant en incitant les jeunes Roumains à quitter le pays.