menschlicher werden

Wird menschliches Albumin als Lösung hergestellt, so muß es eine Gesamtproteinkonzentration von mindestens 45 g pro Liter aufweisen.

Si l'albumine humaine est préparée en solution, elle doit avoir une concentration d'au moins 45 grammes en protéines totales par litre.

Es wird behauptet, Teile des menschlichen Körpers würden patentiert.

Certains affirment que des parties du corps humain sont brevetées.

Menschliches Leben wird nicht von Dritten geschaffen.

La vie humaine n' est pas créée par de tierces personnes.

Teile des menschlichen Körpers werden nicht patentiert.

Les parties du corps humain ne sont pas brevetées.

Das menschliche Körpergewebe wird angegriffen und geschädigt

Le tissu du corps humain est attaqué et endommagé

Folgende Wirkungen von menschlichem Wachstumshormon wurden belegt:

Les effets induits par l’ hormone de croissance humaine comprennent:

Ohne menschliche Infrastruktur wird man nämlich nicht weiterkommen.

En effet, sans infrastructure humaine, nous ne progresserons pas.

Sogar das menschliche Leben würde durch diese Richtlinie ausgebeutet werden.

La vie humaine elle-même deviendrait exploitable en vertu de cette directive.