s'humaniser

HUMANISATION DU GÉNIE BIOMÉDICAL

ZUR HUMANORIENTIERUNG BIOMEDIZINISCHER TECHNIK

Cela est imputable à l’ humanisation de la protéine.

Dies ist auf die Humanisierung des Proteins zurückzuführen.

Réduisez less hauters, verdissez reconsituez le caractère urbain, humanisez.

Reduzieren Sie weniger Hauters, grün reconsituez städtischen Charakter, zu humanisieren.

hamster chinois (CHO) ou à un autre anticorps recombinant humain ou humanisé.

Ovary, Eizellen des chinesischen Hamsters) oder andere rekombinante humane oder humanisierte Antikörper sind,

Le daclizumab est un anticorps monoclonal humanisé produit par la technologie de l’ ADN en

andere Eiweiße im Körper, die so genannten Antigene, erkennen und spezifisch an diese binden.

Je propose que nous commencions à humaniser et à égayer nos villes au lieu de les détruire.

Ich schlage vor, daß wir beginnen, die Städte menschlicher zu gestalten und zu beleben, anstatt zuzulassen, daß sie aussterben.

Les mineurs ne doivent pas subir cette rétention dégradante que l' article 32 se propose d'"humaniser" pour eux.

Minderjährige dürfen dieser erniedrigenden Inhaftierung, die mit Artikel 32 zu ihren Gunsten" humanisiert" werden soll, nicht ausgesetzt werden.

Geraghty nous voulons tous un acompte sur Maastricht, à savoir l'humanisation de la politique de la Communauté européenne.

Ephremidis welche die Verwaltung der diesbezüglich eingebundenen Haushaltsmittel von staatlichen oder öffentlichen Einrichtungen erfordert.