radioaktive Abfälle

Wir haben keine Kernrektoren in unserem Land, aber wir haben Abfälle: 200 bis 300 kg hoch radioaktive Abfälle aus der Zeit, als wir glaubten, wir würden Brennelemente herstellen.

Nous n' avons pas de centrale nucléaire dans notre pays mais nous avons des déchets- environ 200 à 300 kg de déchets hautement radioactifs- qui datent de l' époque où nous pensions que nous allions fabriquer des éléments combustibles.

Sellafield expandiert, so dass das Werk immer mehr radioaktive Abfälle aufarbeiten kann.

Sellafield est en train de s’ étendre et se prépare à accueillir de plus en plus de déchets radioactifs à retraiter.

Alle Mitgliedstaaten und Beitrittsländer erzeugen radioaktive Abfälle, deren radiologisch toxische Formen zurzeit in Zwischenlagern aufbewahrt werden.

Tous les États membres et les pays candidats produisent des déchets radioactifs, dont les formes les plus radiologiquement toxiques sont actuellement stockées dans des installations temporaires.