déchets radioactifs

■ Le transport des déchets radioactifs

Letzter Termin für die Annahme vollstän­diger Angebote: 28. Juli 1997.

Objet: Transport de déchets radioactifs dans l' UE

Betrifft: Transport von radioaktivem Abfall innerhalb der EU

méthode pour réduire le volume de déchets radioactifs.

verfahren zur volumenverminderung radioaktiver abfälle.

Transport de déchets radioactifs d'activité intermédiaire

Transport mittelradioaktiver Abfälle

Stockage des déchets radioactifs en couche géologique profonde

Endlager

Naturellement, nous parlons rarement d' elles et encore plus rarement de leurs déchets radioactifs.

Über die sprechen wir allerdings selten, und noch seltener ist von ihren nuklearen Abfällen die Rede.

Ensuite, les hommes ont truffé la terre de décharges de produits chimiques toxiques et de déchets radioactifs.

Danach haben Menschen die Welt mit Giftmülldeponien und Atommüllkippen überzogen.

L'élimination des déchets radioactifs doit se faire en accord avec les réglementations nationales et internationales.

Radioaktiver Abfall muss gemäß den einschlägigen nationalen und internationalen Bestimmungen entsorgt werden.