sich Feinde machen

lara machte sich dadurch viele feinde

beaucoup fait lara lui-même par des ennemis

dass man sich nicht zu vile feinde macht

qu'il ne faut pas faire trop d'ennemis vils

dass man sich nicht zu viele feinde macht

que l'on ne peut pas faire trop d'ennemis

Also will ich das Land wüst machen, daß eure Feinde, so darin wohnen, sich davor entsetzen werden.

Je dévasterai le pays, et vos ennemis qui l`habiteront en seront stupéfaits.

Du machst mich mit deinem Gebot weiser, als meine Feinde sind; denn es ist ewiglich mein Schatz.

Tes commandements me rendent plus sage que mes ennemis, Car je les ai toujours avec moi.

Was die Nachrüstung be­trifft, mußten wir uns davor hüten, das Beste zum Feind des Guten zu machen.

S'agissant des ressortissants de pays tiers, le Conseil a repris ses discussions.