sich der Justiz stellen

Nun ist es an der Zeit, dass Gerry Adams und Martin McGuiness mit den Namen der Täter dieses Verbrechens herausrücken und die Schuldigen dazu anzuhalten, sich der Justiz zu stellen.

Il est temps que Gerry Adams et Martin McGuinness livrent les responsables de ce crime et les obligent à se soumettre à la volonté des tribunaux.

Es stellten sich auch viele Fragen. Ich fragte beide frühere Premierminister von Israel und bekam als Antwort, daß die ganze Angelegenheit eine Sache der israelischen Justiz sei.

Par ailleurs, de nombreuses questions lui ont été adressées à cet égard; j' ai moi-même posé la question aux ex-premiers ministres israéliens qui m' ont répondu que la question était du ressort du système judiciaire israélien.