babelfish

soziale Integration

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • keine chance auf soziale integration

    aucune chance pour l'intégration sociale

  • – Beschäftigung und soziale Integration

    - l’ emploi et l’ intégration sociale.

  • Wir glauben fest an die soziale Integration.

    Nous croyons fermement en l' inclusion sociale.

  • 1999 beschloss er, die soziale Integration zu fördern.

    En 1999, il a décidé de promouvoir l' intégration sociale.

  • Die soziale Integration ist natürlich ein Schlüsselfaktor.

    L’ inclusion sociale est, bien entendu, un facteur clé.

  • Ohne das kann es keine wirkliche soziale Integration geben.

    Or, il ne peut y avoir d’ inclusion sociale effective sans cela.

  • Nur so wird es eine wirkungsvolle soziale Integration geben.

    Ce n’ est qu’ ainsi que nous parviendrons à une véritable inclusion sociale.

  • Die soziale Integration zählt zu den wichtigsten Elementen der Sozialpolitik.

    L’ inclusion sociale est l’ un des aspects les plus importants de la politique sociale.