sozialer Zusammenhalt

Sozialer Zusammenhalt kann nur durch eine sozial kohärente Infrastruktur erreicht werden.

On ne parviendra à la cohésion sociale que grâce à l' existence d' une infrastructure sociale cohérente.

Sozialer Zusammenhalt in Stadtgebieten

Cohésion sociale et zones urbaines

Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt

Cohésion économique et sociale

Sozialer Zusammenhalt in individualisierter Gesellschaft

Cohésion sociale dans une société individualisée

Was bedeutet wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt?

Il va encore nous occuper pendant un certain temps.

Sozialer Zusammenhalt Wendy O'Conghaile (Koordinatorin) Robert Anderson

Cohésion sociale Wendy O'Conghaile (coordonnateur) Robert Anderson

Zweitens müssen Wettbewerbsfähigkeit und sozialer Zusammenhalt Hand in Hand gehen.

Deuxièmement, la compétitivité et la cohésion sociale doivent aller de pair.

So können wir uns gemeinsam den beiden Herausforderungen Vollbeschäftigung und sozialer Zusammenhalt stellen.

C' est ainsi qu' ensemble nous pourrons répondre aux deux défis du plein emploi et de la cohésion sociale.