steckenbleiben

So schnell wie möglich, er soll weitergehen und nicht steckenbleiben.

Le plus rapidement possible. Qu' elle se poursuive sans s' arrêter.

Man sollte sich auch weder in metaphysischen Gedanken verlieren noch in rein juristischen oder technischen Erwägungen steckenbleiben.

Il ne faut ni se perdre en considérations métaphysiques, ni s'enliser non plus dans des préoccupations purement juridiques ou techniques.