umschlagen

Hosenbeine einmal umschlagen

Pantalon en tournant une fois

Material umschlagen mit Stapler

Matériel de tour avec Stacker

Hosen einmal umschlagen, ca 8 cm.

Pantalon en tournant une fois, environ 8 cm.

Quantität muss nun in Qualität umschlagen.

La quantité doit maintenant céder la place à la qualité.

Anlagen zum Lagern, Abfüllen und Umschlagen

Équipements pour le stockage, le remplissage et la manipulation

Da sie keine Knöpfe besitzt, wird sie locker umschlagen getragen.

Comme il ne comporte pas de boutons, il peut se porter plissé à votre gré.

Die Beine sind gerade geschnitten und lassen sich modisch umschlagen.

Les jambes sont coupées droites et se retroussent de façon tendance.

Dadurch kann sich Unmut aufstauen, der in gewaltsame Rebellion umschlagen kann.

Ces communautés peuvent, au fil du temps, nourrir des griefs risquant de déboucher sur une rébellion violente.