voll im Saft stehen

Er steht voll Saft im Sonnenschein, und seine Reiser wachsen hervor in seinem Garten.

Dans toute sa vigueur, en plein soleil, Il étend ses rameaux sur son jardin,